บทความแสดงการใช้ประโยคคำถามด้วย May และ Might ในภาษาอังกฤษ ใช้ถามในความหมายว่า ขอ ... ได้ไหม เช่น ฉันขอไปห้องน้ำได้ไหม? ฉันขอไปตอนนี้ได้ไหม? ส่วน might ใช้กับประโยคคำถามสุภาพ เช่น ฉันขออนุญาตไปตอนนี้เลยได้ไหม? พร้อมตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น สามารถศึกษาด้วยตนเองได้

 

การสร้างประโยคคำถามขึ้นต้นได้วย May และ Might สามารถใช้สร้างประโยคคำถามในภาษาอังกฤษได้หลายแบบ เช่น - ขอ ... ได้ไหม? - ขอ ...ได้หรือเปล่า? เป็นประโยคพื้นฐานที่จะต้องรู้ เพราะนิยมใช้บ่อยๆ ในการสนทนากับชาวต่างชาติ

 

ตัวอย่างประโยคคำถาม May และ Might

ตัวอย่างประโยคคำถามด้วย May

การใช้ May สร้างประโยคคำถามจะใช้กับประธานของประโยคที่เป็นได้ทั้งเอกพจน์และพหูพจน์ โดยจะมีโครงสร้างประโยค May + ประธาน +กริยา + คำนาม เช่น May + I + sing + a song? ฉันขอร้องเพลงได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May I...?
คำอ่าน : เม ไอ ...?
คำแปล : ฉันขอ...? ยังนึกไม่ออกว่าจะขออะไร
คำอธิบายเพิ่มเติม : ต่อจาก May I ก็ใช้คำกริยา ได้ตามต้องการ กิน นอน เดิน วิ่ง ไป ขอเงิน ใช้เงิน ฯลฯ

 

ตัวอย่างประโยค :May I come in?
คำอ่าน : เม ไอ คัม มิน?
คำแปล : May I /ฉันขอ come in?/เข้ามาข้างในได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May we go out?
คำอ่าน : เม วี โก เอ๊าถึ?
คำแปล : May we /ขอพวกเรา go out?/ออกไปข้างนอกได้ไหม?
คำอธิบายเพิ่มเติม : เปลี่ยนประธานจาก we พวกเรา / เป็นอย่างอื่นได้ เช่น May I ขอฉันออกไปข้างนอก

 

ตัวอย่างประโยค :May I eat bread?
คำอ่าน : เม ไอ อี๊ด เบร๊ด?
คำแปล : May I/ฉันขอ eat bread?/กินขนมปังได้ไหม?
คำอธิบายเพิ่มเติม : สำนวนที่แปลว่า กิน ก็ยังมี have เช่น have breakfast กินอาหารมื้อเช้า / lunch อาหารมื้อเที่ยง /supper อาหารมื้อเย็น

 

ตัวอย่างประโยค :May the dog go out?
คำอ่าน : เม เดอะ ด้อก โก เอ๊าถึ?
คำแปล : May the dog /ขอให้สุนัข go out?/ออกไปข้างนอกได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May I go with you?
คำอ่าน : เม ไอ โก วิด ยู้?
คำแปล : May I /ฉันขอ go with you? /ไปด้วยได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May we stay here?
คำอ่าน : เม วี สะเต เฮียร?
คำแปล : May we /พวกเราขอ stay here?/อยู่ที่นี่ได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May we go at once?
คำอ่าน : เม วี โก แอด วันซึ
คำแปล : May we /พวกเราขอ go at once?/ไปพร้อมกันได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May I be with you?
คำอ่าน : เม ไอ บี วิด ยู้?
คำแปล : May I /ฉันขอ be with you?/อยู่กับคุณได้ไหม?
คำอธิบายเพิ่มเติม : กริยา is, am, are, was, were ต้องใช้ be เท่านั้น

 

ตัวอย่างประโยค :May I call you tonight?
คำอ่าน : เม ไอ คอล ยู ทูไน้ทึ?
คำแปล : May I /ฉันขอ call you /โทรหาคุณ tonight?/คืนนี้ได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May I watch TV?
คำอ่าน : เม ไอ วอชฉุ ทีวี้?
คำแปล : ฉันขอดูทีวีได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May I talk with you?
คำอ่าน : เม ไอ ท้อก วิด ยู้?
คำแปล : May I /ฉันขอ talk with you? /คุยกับคุณหน่อยได้ไหม?
คำอธิบายเพิ่มเติม : คำถามนี้มีความยาวมากขึ้น คำถามที่คล้ายกันเช่น May I use the toilet? ขอใช้ห้องน้ำหน่อยได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May I meet her?
คำอ่าน : เม ไอ มีด เฮ้อ?
คำแปล : May I /ฉันขอ meet her?/พบเธอหน่อยได้ไหม?
คำอธิบายเพิ่มเติม : meet พบ / อาจจะใช้คำกริยาอื่นก็ได้ เช่น see, talk with, speak with,

 

ตัวอย่างประโยค :May I help you?
คำอ่าน : เม ไอ เฮลผึ เฮ้อ?
คำแปล : มีอะไรให้ฉันช่วยไหม?
คำอธิบายเพิ่มเติม : อาจจะเปลี่ยนจาก I เป็น we มีอะไรที่พวกเราช่วยได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค :May I ask for direction to Lotus resort?
คำอ่าน : เม ไอ อ้าสสะขึ ฟอร ไดเรกชัน ทู โลทัส รีซ้อด?
คำแปล : May I ask for direction /ขอเส้นทาง to Lotus resort?/ไปโลตัสรีสอร์ทได้ไหม?
คำอธิบายเพิ่มเติม : คำถามด้วย May อาจจะยาวแบบนี้ก็ได้

 

ตัวอย่างประโยคคำถามด้วย Might

การใช้ Might สร้างประโยคคำถามที่มีความสุภาพมากกว่า May หากเป็นการพูดแบบไทย ก็จะเติมคำว่า กรุณาเข้าไป เช่น ช่วยรักษาความ สะอาดหน่อยครับ เป็น กรุณาช่วยรักษา...

 

ตัวอย่างประโยค : Might I go with you?
คำอ่าน : ไม ไอ โก วิ้ด ยู้?
คำแปล : Might I /ฉันจะขอ go with you?/ไปกับคุณได้ไหม?

 

ตัวอย่างประโยค : Might it be better?
คำอ่าน :ไม อิด บี เบ๊ดเดอ?
คำแปล : Might it /มันอาจจะ be better?/ดีขึ้น?
คำอธิบายเพิ่มเติม :เป็นการใช้ในลักษณะคาดเดา สิ่งที่พูดอาจจะไม่เกิดขึ้น ไม่เป็นจริงตามนั้น กึ่งพูด กึ่งถาม มันอาจจะดีขึ้นนะ? มีคำคุณศัพท์ หลายคำที่สามารถนำมาแต่งประโยคคำถามในลักษณะนี้ได้ เช่น bad แย่ เลวร้าย / rich รวย เป็นต้น 
ศึกษาคำคุณศัพท์ เพิ่มเติมได้จาก บทความ คำคุณศัพท์ /Adjective ภาษาอังกฤษ ตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล

 

ตัวอย่างประโยค : Might it rain?
คำอ่าน : ไม อิด เรน?
คำแปล : ฝนอาจจะตก?
คำอธิบายเพิ่มเติม : เป็นการตั้งคำถามแบบคาดเดา ซึ่งไม่แน่ใจนักว่า ฝนจะตกหรือไม่

 

สำหรับบทความนี้ก็หวังว่า คงจะเป็นประโยชน์สำหรับมือใหม่ ที่กำลังศึกษาภาษาอังกฤษด้วยตนเอง กับการสร้างประโยคคำถามที่ขึ้นต้นด้วยMay และ Might สามารถนำความรู้ไปดัดแปลงเปลี่ยนคำกริยา คำนามอื่นๆ สร้างประโยคใหม่ เพื่อใช้ได้ตามต้องการ