ความหมาย : สำนวนนี้ใช้พูดถึงคนที่มี โอกาสเมื่อมีผลประโยชน์ต่างๆ เข้ามา ซึ่งส่วนใหญ่มักจะกอบโกยเข้าตัวอย่างเต็มที่ เท่าที่จะสามารถทำได้

ตัวอย่าง :

สังคมไทย เป็นสังคมแบบ ใครมือยาวสาวได้สาวเอา ต่างจากคนญี่ปุ่น ในช่วงที่เกิดวิกฤติน้ำท่วมใหญ่ในกรุงเทพ เราอาจจะได้เห็น พฤติกรรมการยื้อแย่งอาหารกัน บางคนนั้นพยายามเอาให้มาที่สุดเท่าที่จะเอาได้ แต่คนญี่ปุ่นจะไม่เป็นแบบนั้น

เมื่อคนเราเริ่มมีตำแหน่ง หน้าที่การงาน ฐานะใหญ่โตขึ้น ผลประโยชน์ต่างๆ ก็จะเริ่มเข้ามา คนเห็นแก่ตัว ก็มักจะมีพฤติกรรม ใครมือยาวสาวได้สาวเอา กอบโกยผลประโยชน์เข้าตัวอย่างเต็มที่ บางคนมีเงินซ่อนในบ้านเป็นร้อยล้านดังที่เคยเป็นข่าวมาแล้ว

ใครมือยาวสาวได้สาวเอา ภาษาไทยเรานั้น หากวรคผิด ความหมายก็เปลี่ยน จากคำว่า ใครมือยาวสาวได้สาวเอา ถ้าแย่งวรรค ตอนใหม่ เป็น ใครมือยาว สาวได้ สาวเอา ความหมายเปลี่ยนทันที ใครมือยาว กลายเป็นคนมีเสน่ห์ สาวๆ ชอบ น่าจะขยันทำงานเก่ง หาเงินเก่ง สบาย ไม่อดตาย


บทความอื่น ที่คุณอาจสนใจ

ปลุกผีลุก ปลุกผีนั่ง สร้างเรื่องราวเป็นปัญหาไม่รู้จักหยุด

ความหมาย : สำนวนนี้มักจะใช้พูดถึงคนที่ชอบสร้างปัญหาไม่รู้จักหยุดจักหย่อน ปลุกผีลุกปลุกผีนั่ง ทำให้เกิดเรื่องไม่ดีอยู่ตลอดเวลา ทั้งๆที่บางเรื่องก็น่าจะจบลงได้แล้ว แต่ก็ไม่ยอมให้จบ บางคนก่อเรื่องเพื่อเรียกร้องความสนใจหรือก่อกวน สร้างสถานการณ์ที่ไม่ดีเหมือนอย่างภาคใต้ของไทยเรา อ่านเพิ่มเติม..



เรียนคำศัพท์อังกฤษ วันละคำ พร้อมตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล

บทความอธิบายการใช้กริยา 3 ช่อง eat ate eaten กิน ตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล กริยาแบบนี้จะมีการ เปลี่ยนรูปไปตามกาล ปัจจุบัน อดีต และอนาคต รูปแบบคำจะเปลี่ยนไป ไม่เหมือนเดิม พร้อมยกตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น