บทความอธิบายการใช้กริยา 3 ช่อง break, broke, broken แตก, หัก ตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล กริยาแบบนี้จะมีการ เปลี่ยนรูปไปตามกาล พร้อมตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น

 

คำศัพท์คำอ่าน คำแปล

break เบร๊กขึ //broke โบร๊กขึ //broken โบร๊คเข่น //แตก,หัก

 

ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้

1. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 1 หรือ V 1 ใช้กับเหตุการณ์ปัจจุบัน วันนี้ ตอนนี้ เวลานี้ หรือ Present Tense
The dish breaks.
เดอะ ดิช เบร๊กสึ
จานแดก

 

2. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 2 หรือ V 2 ใช้กับเหตุการณ์ในอดีต เมื่อวาน ผ่านมาแล้ว สัปดาห์ที่แล้ว เดือน ปีที่แล้ว หรือ Past The dish broke.
เดอะ ดิช โบรคคึ
จานแดก (เป็นเรื่องในอดีต อาจเกิดเมื่อวาน หรือหลายวันมาแล้ว)

 

3. วิธีใช้กริยานี้แบบคำกริยาช่องที่ 3 หรือ V 3 ใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน หรืออตีด หรืออนาคต โดยเป็นเหตุการณ์ที่เกิด ขึ้นและจบลงแล้ว หรือ Perfect Tenseเช่น เมื่อเช้าเขาได้ออกกำลังกาย ก่อนจะมาทำงาน ได้ออกกำลังกายจะเป็น Perfect tense
His son has broken the vase into pieces. ฮิส ซัน แฮส โบร๊คเข่น เดอะ เวสสึ อินทู พีซเสส
ลูกชายของเขาได้ทำแจกันแตกหักเป็นชิ้นเล็ก ชิ้นน้อย

 

ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม

1. วิธีใช้กริยานี้แบบ Verb เติม ing ในความหมายว่า กำลังทำ
The kid is breaking his toy.
เดอะ คิด อิส เบร๊คคิง ฮิส ทอย
เด็กกำลังทำลาย (is breaking) ของเล่น อาจจะไม่ชอบหรือไม่พอใจอะไรบางอย่าง

 

2. วิธีใช้กริยานี้แบบ Future Tense หรือ Will + ในความหมายว่าจะทำ จะเป็น จะเกิดขึ้นในอนาคต พรุ่งนี้ สัปดาห์หน้า เดือนหน้า ปีหน้า
His wedding will break a lot of girls' hearts.
ฮิส เวดดิ่ง วิล เบร๊ก อะ ล้อต ออฟ เกิล สะ ฮาดสึ
การแต่งงานของเขา จะทำลายหัวใจ ทำให้อกหัก (will break) ทำให้สาวๆ จำนวนมากอกหัก

 

3. วิธีใช้คำกริยานี้แบบคำนาม คำคุณศัพท์
We heard the sound of breaking glass from the bar.
วี เฮิร์ด เดอะ ซาว ออฟ เบรคกิง แกลส ฟรอม เดอะ บาร์
พวกเราได้ยินเสียงแก้ว เสียงกระจกแตก ดังมาจากในบาร์ breaking glass ทำหน้าที่เป็นคำนาม เสียงกระจกแตก หรือเสียงแก้วแตก

 

รวมคำแปลเพิ่มเติมและคำกริยาอื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

ทำลาย
destroy, break, ruin, disrupt, demolish, wreck
หยุด
stop, pause, break, halt, cease, discontinue
แตก
break, split, chap, wreck, dissent, part
เบรก
brake, break, stop
หัก
deduct, break, subtract
เลิก
quit, stop, break, give up, cease, drop
พัง
crash, break, collapse, fail, fall to the ground, tumble down
แหก
break
ทุบ
smash, break, beat, crack, pound, knock
หลุด
fall, break, drop
ฝ่าฝืน
break, contravene, transgress
งัด
break, yank, wedge

 


บทความอื่น ที่คุณอาจสนใจ

ฉกชิงวิ่งราว ขโมยทรัพย์สินผู้อื่น หยิบ ฉวย ฉกเอา แล้วก็วิ่งหนี

ความหมาย : ฉกชิงวิ่งราว เป็นสำนวนที่มักจะใช้กล่าวถึงโจรที่ขโมยทรัพย์สินซึ่งหน้า หยิบ ฉก ดึง จากเจ้าของทรัพย์ แล้ววิ่งหนี ขับรถหนี ไปทันที อ่านเพิ่มเติม..