ความหมาย : สำนวนนี้ใช้พูดถึงการมีครอบครัว ที่จะต้องมี ช้างเท้าหน้า หรือผู้นำครอบครัว ซึ่งอาจจะเป็นพ่อ แม่ หรือพี่คนโต หากพ่อแม่เสียชีวิตหมดแล้ว

ตัวอย่าง :

ครอบครัวที่มีช้างเท้าหน้าที่ดี ขยันขันแข็ง ทำมาหากิน มีความยุติธรรม คนในครอบครัว ภรรยา ลูก หลาน ก็จะมีแต่ความสุข

ครอบครัวสมัยใหม่ อาจจะไม่จำเป็นต้องมี ช้างเท้าหน้า ไม่จำเป็นจะต้องมีใครคนใดคนหนึ่งทำหน้าที่เป็นผู้นำ ทุกคนในครอบครัว ควรช่วยกันสร้างครอบครัวของตัวเอง ผลัดกันเป็น ช้างเท้าหน้า ไม่ปล่อยให้ใครคนใดคนหนึ่งทำหน้าที่นี้อยู่คนเดียว ไม่เช่นนั้น การ สร้างครอบครัวก็จะเป็นไปด้วยความยากลำบาก มากกว่าครอบครัวที่พ่อแม่ พี่น้อง ลูกหลานช่วยกันทำมาหากิน อย่างบางครอบครัวทำ ร้านอาหาร สมาชิกในบ้านทั้งหมด ก็มาช่วยกัน ทั้งทำอาหาร เสริฟอาหาร ฯลฯ