บทความแนะนำให้รู้จักคำสันธานในภาษาอังกฤษ 40 คำ ที่นิยมใช้กันบ่อยๆ เช่น และ ถึงแม้ว่า เพื่อที่จะ เพราะว่า เป็นต้น พร้อมคำอ่าน คำแปล เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น เป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่กำลังศึกษาภาษาอังกฤษ ทั้งการพูด การแต่งประโยคภาษาอังกฤษ

 

คำสันธานเป็นคำที่ทำหน้าที่เชื่อมประโยคในภาษาอังกฤษเข้าด้วยกัน ซึ่งประโยคก็มีหลายแบบ จึงจำเป็นจะต้องศึกษาคำเหล่านี้ เพื่อให้สามารถ แต่งประโยคภาษาอังกฤษได้ดี เช่น
- เขายากจน
- เขาขี้เกียจ

เมื่อใช้คำสันธานเชื่อมประโยคก็จะได้ความหมายใหม่ เช่น
- เขายากจน เพราะ เขาขี้เกียจ
- เขาขี้เกียจ อีกทั้ง เขาก็ยังยากจน
- เขาขี้เกียจ แม้ว่า เขาจะยากจน

คำสันธาน เพราะ อีกทั้ง แม้ว่า ช่วยเชื่อมประโยคให้มีความหมายมากขึ้น เป็นต้น

 

ตัวอย่างคำสันธานแบบต่างๆ

คำสันธานเชื่อมข้อความแบบคล้อยตามกัน

and / แอนถึ / และ เช่น สุนัข และ แมว กำลังเล่นด้วยกัน
and also / แอน ออลโซ / และ ยังอีกด้วย เช่น เธอสวย และยังฉลาดอีกด้วย
not only ... but also / น็อต โอนหลิ ...บั๊ด ออลโซ / ไม่เพียงแต่...แต่ยัง..อีกด้วย เช่น เขาไม่เพียงแต่รวย แต่ยังใจบุญอีกด้วย
as well as / แอสสึ เวล แอสสึ / และ, ตลอดจน เช่น เงียบสงบตลอดจนสวยงาม
both ... and / โบ๊ต ... แอนถึ / ทั้ง...และ เช่น เขาทั้งขี้เหร่และยากจน

 

คำสันธานเชื่อมข้อความแบบขัดแย้งกัน

but / บัด / แต่ เช่น รวย แต่ ไม่เก่ง
while / วายเออะ / ในขณะที่ เช่น เขานอนในขณะที่ฉันออกกำลังกาย
whereas / แวแอสสึ / ในขณะที่, แต่ทว่า, ยกเว้น, ในทางตรงกันข้าม เช่น เขามาถึงที่นี่ ในขณะที่ เธอออกไปแล้ว
yet /เยด / แต่, กระนั้น เช่น เขารวย แต่กระนั้น เธอก็ยังไม่รักเขา
nevertheless / เน้ เวอ เดอะ เล่สสึ / แม้กระนั้น, แต่, แต่แม้กระนั้น, แต่ถึงอย่างไร เช่น เขายากจน แต่ถึงอย่างไร เขาก็เป็นคนดี

 

คำสันธานเชื่อมข้อความแบบทางเลือกทางใดทางหนึ่ง

or / ออร / หรือ เช่น จะกินข้าว หรือ ก๋วยเตี๋ยว
or else / ออร เอลสึ / หรือ มิฉะนั้น เช่น เราต้องไป มิฉะนั้น จะเจอพายุ
either..or / อี๊ เซอะ ออร / ไม่..ก็ (ไม่อย่างใด ก็อย่างหนึ่ง)เช่น เลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่ปากกาสีชมพู ก็ สีฟ้า
neither..nor / นี้ เซอะ นอร / ไม่ทั้ง...และ (ไม่ทั้งสองอย่าง) เช่น เขาไม่ชอบ ทั้งปากกาสีชมพู และ ปากกาสีฟ้า

 

คำสันธานเชื่อมข้อความแบบเป็นเหตุเป็นผลกัน

so / โซ / ดังนั้น เช่น เขายากจน ดังนั้น เขาจึงไม่ได้เรียนต่อ
for / ฟอร / เพราะว่า, เพราะ, ด้วยว่า เช่น เขาเสียใจมาก ด้วยว่า สุนัขของเขาตาย
therefore / แด๊ ฟอร / ดังนั้น, ด้วยเหตุนี้, ด้วยประการฉะนี้, แล้วจึง เช่น เขาป่วย ดังนั้น เขาจึงไม่มาทำงาน

 

คำสันธานเชื่อมข้อความเกี่ยวกับสถานที่

where / แว / ที่ซึ่ง เช่น นี่คือเมือง ที่ซึ่ง เขาชอบมาก
wherever / แว้ เอฟเหว่อะ / ที่ใดก็ตาม ทุกที่ที่ เช่น เขาจะไป ที่ใดก็ตาม ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวสวยงาม

 

คำสันธานเชื่อมข้อความแสดงเวลา

after / อ๊าบ ฟะ เต่อ / หลัง เช่น เขาจะเล่นเกม หลังจาก ทานอาหารเช้าแล้ว
before /บี ฟอร์ / ก่อน เช่น เขาจะอาบน้ำ ก่อน กินข้าว
during / ดู๊ ริง / ระหว่าง เช่น เขาอยู่ที่นั่นหลายปี ระหว่างนั้นเขาเปิดร้านค้าขาย
until / อันทิล / จนกระทั่ง เช่น คุณจะไม่เข้าใจ จนกว่า คุณจะเจอกับตัวเอง
when / เวน / เมื่อ เช่น คุณจะเข้าใจ เมื่อ คุณได้ลองทำ
whenever / เวน เอฟเหว่อะ / เมื่อใดก็ตาม เช่น คุณจะเข้าใจ เมื่อใดก็ตามที่ คุณอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน
as long as / แอสสึ ลอง แอสสึ / ตราบเท่าที่ เช่น คุณจะยากจน ตราบเท่าที่ คุณยังขี้เกียจ
since / ซินสึ / ตั้งแต่ นับแต่ เช่น มันเป็นเวลาสิบกว่าปี นับตั้งแต่ เราแยกทางกัน

 

คำสันธานเชื่อมข้อความแสดงเหตุผล

because / บี ค่อสสึ / เพราะว่า , เพราะว่า เช่น เขายากจน เพราะว่า เขาขี้เกียจ
since / ซิน สึ / เนื่องจาก, เนื่องด้วย, โดยเหตุที่, ก็ต่อเมื่อ, นับตั้งแต่ เช่น เขาเริ่มต้นทำงาน นับตั้งแต่ เขายังเป็นเด็ก
though / โซ / ถึงแม้ว่า, แม้ว่า, แม้กระทั่ง เช่น เขาต้องทำงาน ถึงแม้่ว่า เขาป่วย
although / ออลโซ / ถึงแม้ว่า, อย่างไรก็ตาม, แม้ เช่น เขาต้องสู้ ถึงแม้ว่า เขาไม่มีโอกาสชนะ
why / วาย / เพระเหตใด เช่น เขาไม่เข้าใจ ว่าทำไม หรือเพราะเหตุใด เธอจึงเลิกกับเขา
how / ฮาว / อย่างไร เช่น เขาไม่รู้ ว่า เธอทำได้อย่างไร
if / อิ๊ฟ / ถ้าหาก, เผื่อว่า, แม้ว่า, หากว่า, เผื่อว่า, ในกรณีที่, สมมุติ เช่น ฉันจะไปที่นั่น เผื่อว่า ฉันอาจจะได้งาน หรือ ฉันจะง่วงทั้งวัน หากว่า ฉันนอน ไม่เพียงพอ
whether / เว้ท เทอ / หรือไม่, ได้หรือไม่, ว่า เช่น ฉันสงสัยว่ามันจะทำงานได้หรือไม่

 

คำสันธานเชื่อมข้อความแสดงวัตถุประสงค์

that / แด้ด / เพื่อว่า, ซึ่ง, ที่, เพราะ เช่น มันเป็นสุนัข ซึ่ง กัดลูกชายของเรา
so that / โซ แด้ด / เพื่อที่ว่า, ดังนั้น เช่น เขาจะไปด้วย เพื่อที่ว่า เขาอาจจะช่วยอะไรได้บ้าง
in order that / อิน ออรเดอ แด้ด / เพื่อที่ว่า, เพื่อที่จะ, เพื่อให้ เช่น เขาทำงานหนัก เพื่อให้ เขามีเงินมาก
as / แอสสึ / ตามที่ , เหมือนกัน, ราวกับ, ประหนึ่ง เช่น ตามที่คุณเห็น เขาเป็นคนขี้เกียจ หรือ ฉันต้องนอนตอนนี้ เนื่องจาก ฉันต้องตื่นแต่เช้า
as if / แอสสึ อิ๊ฟ / ราวกับว่า, เหมือนหนึ่งว่า เช่น เขาวางตัว ราวกับว่า เขาเป็นเจ้าของบ้าน
lest / เล่ดสะถึ / ด้วยเกรงว่า, ด้วยกลัวว่า เพื่อว่า, เพื่อไม่ให้ เช่น เขาพูดอย่างแผ่วเบา เพื่อไม่ให้ เพื่อนๆ เขาได้ยิน หรือ เขาดูแลลูกสุนัขอย่างดี ด้วย กลัวว่า มันจะตาย

ทั้ง 40 คำนี้ให้ลองหาตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม แล้วฝึกแต่งประโยคให้คล่อง ก็รับรองว่า จะสามารถเขียน พูด หรือแต่งประโยคภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นอย่างแน่นอน