บทความอธิบายการใช้กริยา 3 ช่อง dream / dreamed /dreamed / ฝัน ตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล กริยาแบบนี้จะมีการ เปลี่ยนรูปไปตามกาล ปัจจุบัน อดีต และอนาคต รูปแบบคำจะเปลี่ยนไป ไม่เหมือนเดิม พร้อมยกตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น

คำศัพท์คำอ่าน คำแปล

dream ดรีม / dreamed ดรีมถึ / dreamed ดรีมถึ / ฝัน, จินตนาการ, นึกฝัน, เพ้อฝัน, ฝันใฝ่

ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้

1. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 1 หรือ V 1 ใช้กับเหตุการณ์ปัจจุบัน วันนี้ ตอนนี้ เวลานี้ หรือ Present Tense
ประโยค I dream about her this morning..
คำอ่าน ไอ ดรีม อะเบ๊า เฮอ ดิส มอรนิ่ง
คำแปล ฉัน ฝัน/dream ถึงหล่อน/about her เมื่อเช้านี้ /this morning ฉันตื่นสาย แถมยังฝันอีกด้วย

2. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 2 หรือ V 2 ใช้กับเหตุการณ์ในอดีต เมื่อวาน ผ่านมาแล้ว สัปดาห์ที่แล้ว เดือน ปีที่แล้ว หรือ Past ประโยค He dreamed about his father last night.
คำอ่าน ฮี ดรีมถึ อะเบ๊า ฮิส ฟาเธ่อะ ลาสถึ ไน้ถึ
คำแปล เขา ฝันถึงพ่อของเขา/dreamed about his father เมื่อคืนนี้

3. วิธีใช้กริยานี้แบบคำกริยาช่องที่ 3 หรือ V 3 ใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน หรืออตีด หรืออนาคต โดยเป็นเหตุการณ์ที่เกิด ขึ้นและจบลงแล้ว หรือ Perfect Tenseเช่น เมื่อเช้าเขาได้ออกกำลังกาย ก่อนจะมาทำงาน ได้ออกกำลังกายจะเป็น Perfect tense
ประโยค He has dreamed about his son for two nights.
คำอ่าน ฮี แฮส ดรีมถึ อะเบ๊า ฮิส ซัน ฟอร ทู ไน้สึ
คำแปล เขา ได้ฝันถึงลูกชายของเขา/has dreamed about his son ติดกันมาเป็นเวลา 2 คืนแล้ว/for two nights คนเรานั้นมีความผูกพัน กัน บางครั้งก็อาจจะฝันแปลกๆ แบบนี้ได้เหมือนกัน เพราะบางทีอาจจะมีเหตุร้ายเกิดขึ้นกับคนใกล้ตัว

ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม

1. วิธีใช้คำกริยานี้แบบคำนาม คำคุณศัพท์
ประโยค This is my dream car.
คำอ่าน ดิส อิส มาย ดรีม คาร
คำแปล นี่คือ/This is รถในฝันของฉัน/my dream car กรณีนี้ dream ทำหน้าที่ขยายคำนาม car ให้รู้ว่าเป็นรถแบบใด พิเศษอย่างไร

ประโยค I had a good dream last night.
คำอ่าน ไอ แฮ่ด อะ กู้ด ดรีม ลาสทึ ไน้ถึ
คำแปล ฉัน ฝันดี/had a good dream เมื่อคืนนี้/last night ในที่นี้ dream ทำหน้าที่เป็นเหมือนคำนาม แปลว่า ความฝัน ความฝันที่ดี หรือฝันดี

รวมคำแปลเพิ่มเติมและคำกริยาอื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

imagine /อิมเมจิน /จินตนาการ
fancy /แฟนซี / จินตนา
hope / โฮปปึ/ฝันใฝ่
desire / ดีซายเอ่อะ / ฝันใฝ่