บทความอธิบายการใช้กริยา 3 ช่อง reawake reawoke reawaken ตื่นขึ้นอีกครั้ง ตัวอย่างประโยค คำอ่าน คำแปล กริยาแบบนี้จะมีการ เปลี่ยนรูปไปตามกาล ปัจจุบัน อดีต และอนาคต รูปแบบคำจะเปลี่ยนไป ไม่เหมือนเดิม พร้อมยกตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม เพื่อให้ เข้าใจมากยิ่งขึ้น

 

คำศัพท์คำอ่าน คำแปล

reawake รีอะเว้ก / reawoke รีอะโว้ก / reawaken รีอะเว้กเคน / ตื่นขึ้นอีกครั้ง, ปลุกขึ้นอีกครั้ง

 

ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้

1. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 1 หรือ V 1 ใช้กับเหตุการณ์ปัจจุบัน วันนี้ ตอนนี้ เวลานี้ หรือ Present Tense

ประโยค He reawakes himself with black coffee.
คำอ่าน ฮี รีอะเว้กสึ ฮิมเซลฝึ วิธ แบล็ค คอฟฟี่
คำแปล เขาปลุกตัวเองให้ตื่นอีกครั้ง/He reawakes himself ด้วยกาแฟดำ/with black coffee

 

ประโยค The new work challenges reawake me.
คำอ่าน เดอะ นิว เวิ่ก ชาเลนเจส รีอะเว้ก มี
คำแปล ความท้าทายในงานใหม่ The new work challenges ปลุกฉันให้ตื่นอีกครั้ง /reawake me ก่อนหน้านั้นอาจจะใช้ชีวิตแบบ เรื่อยๆ ซึมๆ เซาๆ เหมือนคนไม่มีไฟจะทำงาน แต่งานใหม่ทำให้รู้สึกท้าทาย เหมือนถูกปลุกให้ตื่นอีกครั้ง

 

ประโยค This new fighting reawakes his fighter's heart.
คำอ่าน ดิส นิว ไฟ้ทติง รีอะเว้กสึ ฮิส ไฟ้ทเตอสะ ฮ้าร์ด
คำแปล การต่อสู้ครั้งใหม่/This new fighting ปลุก/reawakes หัวใจแห่งการเป็นนักสู้ของเขาอีกครั้ง /his fighter's heart

 

2. วิธีใช้กริยานี้แบบกริยาช่องที่ 2 หรือ V 2 ใช้กับเหตุการณ์ในอดีต เมื่อวาน ผ่านมาแล้ว สัปดาห์ที่แล้ว เดือน ปีที่แล้ว หรือ Past Tense

ประโยค The new work challenges reawoke me.
คำอ่าน เดอะ นิว เวิ่ก ชาเลนเจส รีอะโว้ก มี
คำแปล ความท้าทายในงานใหม่ The new work challenges ปลุกฉันให้ตื่นอีกครั้ง /reawoke me เรื่องในอดีต จะใช้ reawoke

 

3. วิธีใช้กริยานี้แบบคำกริยาช่องที่ 3 หรือ V 3 ใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน หรืออตีด หรืออนาคต โดยเป็นเหตุการณ์ที่เกิด ขึ้น และจบลงแล้ว หรือ Perfect Tenseเช่น เมื่อเช้าเขาได้ออกกำลังกาย ก่อนจะมาทำงาน ได้ออกกำลังกายจะเป็น Perfect tense

ประโยค The new work challenges had reawaken me.
คำอ่าน เดอะ นิว เวิ่ก ชาเลนเจส แฮ่ด รีอะเว้กเคน มี
คำแปล ความท้าทายในงานใหม่ The new work challenges ได้ปลุกฉันให้ตื่นอีกครั้ง /had reawaken me ก่อนหน้านั้นอาจจะใช้ชีวิตแบบ เรื่อยๆ ซึมๆ เซาๆ เหมือนคนไม่มีไฟจะทำงาน แต่งานใหม่ทำให้รู้สึกท้าทาย เหมือนได้ถูกปลุกให้ตื่นอีกครั้ง

 

ตัวอย่างการใช้คำกริยานี้เพิ่มเติม

1. วิธีใช้กริยานี้แบบ Future Tense หรือ Will + ในความหมายว่าจะทำ จะเป็น จะเกิดขึ้นในอนาคต พรุ่งนี้ สัปดาห์หน้า เดือนหน้า ปี หน้า

ประโยค He will reawake himself with black coffee after lunch.
คำอ่าน ฮี วิล รีอะเว้ก ฮิมเซลฝึ วิธ แบล็ค คอฟฟี่ อาฟฟะเตอ ลันฉุ
คำแปล เขาจะปลุกตัวเองให้ตื่นอีกครั้ง/He reawakes himself ด้วยกาแฟดำ/with black coffee หลังอาหารมื้อกลางวัน

 

3. วิธีใช้คำกริยานี้แบบคำนาม คำคุณศัพท์

ประโยค The reawaken of his business makes him rich.
คำอ่าน เดอะ รีอะเว้กเค้น ออฟ ฮิส บิสซิเนส เม้กสึ ฮิม ริฃฉุ
คำแปล การตื่นขึ้นอีกครั้งของธุรกิจของเขา/The reawaken of his business ทำให้ /make เขา /Him รวย /rich

 

รวมคำแปลเพิ่มเติมและคำกริยาอื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

awake / อะเว้ก / ตื่น