ความหมาย : สำนวนนี้มักจะใช้พูดถึงพฤติกรรม ของคนที่พูดดี วางตัวดี เหมือนมีหลักการ มีความละเอียดรอบคอบ แต่เอาเข้าใจ กลับตรงกันข้าม ถี่ลอดตาช้าง ห่างลอดตาเล็น หลักการดี พุดดี แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่อย่างที่พูด

ตัวอย่าง :

การพูดนั้นง่ายกว่าการลงมือทำ บางคนพูดดี มีความละเอียดรอบคอบ แต่ ถี่ลอดตาช้าง ห่างลอดตาเล็น เอาเข้าจริงแล้วกลับเป็นคนที่ดีแต่พุดเท่านั้น การกระทำมักจะเป็นอีกแบบหนึ่ง เพราะการลงมือทำนั้นยากกว่าการพูดนั่นเอง

เราควรทำตามอย่างคนที่เก่งในการปฏิบัติ ลงมือทำ ดีกว่าคนที่ดีแต่พูด คำพูดดูดี มีรายละเอียด ดูมีความรอบคอบ แต่จริงๆ กลับตรงกันข้าม ถี่ลอดตาช้าง ห่างลอดตาเล็น

นักวิชาการมักจะพูดจาดุดี มีความละเอียดรอบคอบน่านับถือ แต่บางคนก็ดีแต่พูดเท่่านั้นเอง ถี่ลอดตาช้าง ห่างลอดตาเล็น การปฏิบัตินั้นกลับทำอีกแบบ


บทความอื่น ที่คุณอาจสนใจ

ฝึกสนทนาภาษาอังกฤษท่องเที่ยวในมือถือกับแอป English Conversation 2 Travel

แนะนำแอปเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเอง ผ่านมือถือ รวมสำนวนเกี่ยวกับการท่องเที่ยว ประโยค คำแปล การออกเสียง เหมาะสำหรับนักเดินทาง หรือไว้สนทนากับชาวต่างชาติที่เข้ามาท่องเที่ยวในเมืองไทยของเรา อ่านเพิ่มเติม..